Nema koristi, tako je to kad strojevi i ljudi ostare.
Ci si sente inutili quando gli apparecchi e le persone invecchiano.
Objasnit æete to kad doðete u New York.
Avrai un sacco di tempo a New York, per spiegare.
Vas dvojica ste veæ vidjeli kako je to kad dobije napad.
Stai male. Avete visto che attacchi ha.
Ne znam za koji kurac, no ima kuæni ogrtaè, odijeva ga dok pali svjetlo, a kad uèini to, kad unutra upali svjetlo, ne može vidjeti kurca vani.
Non so perche' cazzo, ma ha una vestaglia... e mentre se la infila, accende la luce... e quando lo fa, visto che e' la luce di dentro... non vede un cazzo di quel che c'e' fuori.
Kažeš da je to kad sretneš G. Pravog.
Dici che si tratta di incontrare la persona giusta.
Oèigledno nisi video kako je to kad se igraèica okrene naopaèke.
Ovviamente non sei mai stato seduto in prima fila mentre una ballerina di lap dance si mette appesa a testa in giu'.
Možete li zamisliti kako je to kad pređete okean?
Riuscite a immaginare che cos'e' solcare l'oceano?
Znam kako je to kad te neko razoèara.
So com'è quando qualcuno ti delude.
Izvukao sam to kad su se pojavila vaša imena.
L'ho tirata fuori quando sono usciti fuori i vostri nomi.
Videæeš to, kad se ovi oblaci raziðu.
Lo vedrai quando le nuvole si diraderanno.
Htjela sam reæi, znam kako je to kad se izgubi oca.
Dico solamente che... so cosa significhi perdere un padre.
Znam kako je to kad želiš osvetu.
E so cosa si prova a volere vendetta.
Nažalost, plaèe otprilike tri puta po noæi, i to kad je dobra noæ.
Purtroppo si mette a piangere almeno tre volte, durante la notte... quando va bene.
Gledaju to kad se vrate iz paba.
lo possiamo saltare. C'e' un'intervista che non e' male.
Donekle znam kako je to kad ti se svaka vrata zalupe pred nosom.
So come ci si sente, quando ti chiudono tutte le porte in faccia.
Tako je to kad kupujem sama za sebe.
Ecco che succede quando faccio compere da sola.
Imaš li predstavu kako je to kad gledaš brata kako...
Sai cosa vuol dire - vedere tuo fratello che...
Da, pomenuo mi je to kad me je zvao.
Me ne ha parlato, quando mi ha chiamato.
Nije uvek svestan tog, ali švata to kad odjednom zna što mu je èiniti.
Non ne e' sempre cosciente, ma ne e' consapevole... quando d'improvviso sa cosa fare.
Prvi put sam cula za to kad sam bila ispred delegacije.
Ne ho sentito parlare per la prima volta davanti alla delegazione. - E?
Ja bih rekao da je to kad poljubiš nekoga sa zatvorenim ustima.
Dev'essere quando baci qualcuno con tutta l'anima.
Zaboravio sam kako je to kad si daleko od kuæe.
Avevo dimenticato quanto ci si sente tristi lontano da casa.
Tako je to kad sadiš na tlu na kom se 60 cm ispod površine nalazi kamen.
Questi sono i risultati quando si coltiva un terreno... profondo mezzo metro, con sotto la dura roccia.
Kako je to kad se oseæaš usamljeno.
Cosa si prova a essere soli.
Pristali ste na to kad ste potpisali otpusno pismo.
Ha acconsentito quando ha firmato il congedo.
Tako je to kad izlaziš sa starijima.
Ora le femmine Vogliono solo i toy boy.
Doæi æemo na to kad završiš sa pitanjima.
Perche'? Ci arriveremo dopo che fa le sue domande.
Znam kako je to kad si na ovakvom mestu, da dozvoliš drugom èoveku da ti odgaja decu.
So bene come ci si sente in una situazione del genere, quando è un altro a crescere i tuoi figli.
Trebalo bi da zna kako je to kad ti se život okonèa, dok ostali nastave da žive kao da te nema.
Scoprirà come ci si sente quando la tua vita è finita, mentre gli altri continuano ad andare avanti come se non fossi mai esistito.
Dodala sam memorandum, pa možete proèitati to kad budete imali vremena.
Ho incluso un promemoria a riguardo, che potete consultare quando volete.
Videla sam to kad mu je otac umro.
L'ho visto quando morì suo padre.
Vidimo to kad zaljubljeni parovi prolaze ulicom, kada masu ljudi u Egiptu ili Tunisu preplavi emotivni talas, duboka isprepletanost.
Lo stesso quando vediamo una coppia che cammina per la strada, o quando una folla in Egitto o in Tunisia è oggetto di un contagio emozionale, un'interpenetrazione profonda.
Od Erika Mazura, naučio sam o vršnjačkom podučavanju, a to je da kolege mogu biti najbolji učitelji, zbog toga što se sećaju kako je to kad nešto ne razumeš.
Da Eric Mazur, ho imparato che gli altri studenti possono essere i migliori insegnanti perchè sono gli unici che ricordano come ci si sente quando non si capisce.
Izgleda da su me posmatrali iz ugla svojih pretpostavki kako je to kad si u kolicima.
Sembravano vedermi tutti secondo i loro preconcetti di come ci si senta a stare su una sedia a rotelle.
Jer Vivijan je znala kako je to kad si daleko od svoje kuće.
Perché Vivian sapeva cosa voleva dire essere lontani da casa.
Anglo-amerikanci su uradili 2 ipo puta više anagrama kada su ih sami birali, u odnosu na to kad su ih birale gđica Smit ili njihove majke.
Gli anglo-americani hanno composto più del doppio degli anagrammi quando hanno avuto la possibilità di sceglierli rispetto a quando la scelta era fatta da Miss Smith o dalle mamme.
Od malog će postati hiljada i od nejakog silan narod; ja Gospod brzo ću učiniti to kad bude vreme.
Il piccolo diventerà un migliaio, il minimo un immenso popolo; io sono il Signore: a suo tempo, farò ciò speditamente
1.7565560340881s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cosa si prova quando qualcuno cerca di ucciderti? 